Undertale считается монументальным достижением в мире инди-игр, широко признанным одной из самых влиятельных когда-либо созданных игр. Его преемник, Deltarune, также получил значительное признание и успех после своего выпуска. Несмотря на их огромную популярность, одна затянувшаяся проблема становится всё более заметной: ни одна из этих полюбившихся RPG не получила официальной локализации ни на какой другой язык, кроме японского, оставляя значительную международную аудиторию в ожидании дальнейших переводов.
«Если я выпускаю что-то официальное, я хочу, чтобы это соответствовало моему видению» — Создатель Undertale и Deltarune Тоби Фокс объясняет, почему до сих пор не было других переводов, кроме японского
By Вадим Туманский
Вадим Туманский, 34 года. Спортивный обозреватель из Екатеринбурга с десятилетним опытом работы в медиа. Специализируется на освещении UFC и смешанных единоборств. Начинал карьеру в небольших интернет-изданиях, сейчас ведет популярный телеграм-канал о ММА и пишет авторские колонки для федеральных СМИ.